Opis scene:

Svira glazba u pozadini.

Prostran, otvoren krajolik. Automobil s pogonom na sva četiri kotača diže prašinu dok putuje

jednosmjernom cestom preko savane.

 

------------------------------------------------

Melissa Groo：

S vremena na vrijeme pojavi se novi komad tehnologije koji stvarno mijenja

način na koji fotografiramo i vjerujem da će Alpha9 III biti

ta kamera.

------------------------------------------------

 

Opis scene:

Automobil se zaustavio dok Melissa Groo, fotografkinja, snima fotografije s otvorenog krova.

Njezin fotoaparat bez zrcala Alpha9 III ima pričvršćen telefoto zum objektiv.

Scena se mijenja u Melissu koju intervjuiraju dok sjedi na stolici okružena grmlje.

 

Zaslon se zatamnjuje prije prebacivanja na snimku drugog intervjua.

Tvorac serije “Gran Turismo” i izvršni direktor tvrtke Polyphony Digital,

Kazunori Yamauchi sjedi ispred dva monitora na kojima se prikazuju fotografije trkaćih automobila iz

 “Gran Turismo” dok govori o vizualnim elementima igre.

 

------------------------------------------------

Kazunori Yamauchi：

Uspjeli smo u igru ubaciti podatke stvarno visoke vršne svjetline.

 

A BRAVIA XR ima svu potrebnu snagu na strani panela. Njegova vršna svjetlina je vrlo visoka,

ali također reproducira iznimne crne tonove u tamnim područjima,

tako da možemo dobiti stvarno visok dinamički raspon.

------------------------------------------------

 

Opis scene:

Snimka PlayStation igre “Gran Turismo 7” na 4K TV-u, BRAVIA XR.

Prikazana su stražnja strana trkača s kacigom dok se kreće prema crvenom trkaćem automobilu koji čeka u boksu.

Scena se mijenja u bijeli automobil koji kao da vozi ravno prema gledatelju.

Prikazani su automobili različitih boja kako se utrkuju na stazi, prelazeći veliki ekran dok Yamauchi promatra.

Krupni plan jarko crvenog trkaćeg automobila u pokretu, snimljen straga.

Sunčeva svjetlost ističe krivulju stražnjeg krila automobil.

Automobil se noću vozi običnom ulicom, a neonski reklamni panoi odražavaju se duž elegantnog crvenog sportskog automobila. Dva trkaća automobila voze se kroz tunel, jureći prema sunčevoj svjetlosti na izlazu.

 

Zaslon se zatamnjuje prije nego što se prebaci na snimku sobe za miksanje.

Umjetnik s dredovima sjedi okrenut leđima opremi.

On je Dennis “ROC.AM” Jones, producent i inženjer miksanja.

 

------------------------------------------------

Dennis “ROC.AM” Jones：

Što više koristim MDR-MV1, a posebno 360 Reality Audio, to više razumijem svrhu.

Imerzivni prostor potpuno je promijenio način na koji sam razmišljao o miksanju glazbe i stereo zvuku.

------------------------------------------------

 

Opis scene:

Dennis sluša slušalice,

dok zvuk prikazuje se kao točke na dvije sfere na monitoru ispred njega.

 

Zaslon se zatamnjuje prije prebacivanja na snimku virtualnog produkcijskog studija.

Jason Bayever, direktor virtualne produkcije za Lux Machinu, pokazuje na slike na monitoru.

Prikazuje leđa žene s košarkaškom loptom pod desnom rukom.

 

------------------------------------------------

Jason Bayever：

Imati partnera poput Sonyja koji pomiče granice i pomaže nam

unaprijediti virtualnu produkciju je nevjerojatno uzbudljivo.

------------------------------------------------

 

Opis scene:

Zaslon se zatamnjuje prije prikazivanja snimanja žene s košarkaškom loptom.

Ekipa se priprema za snimanje ispred ogromnog ekrana koji prikazuje košarkaški teren.

Fotograf podešava veliku videokameru.

Žena je vidljiva s desne strane, stoji uz ekran. Čini se da je na pravom terenu.

 

Skupina kreatora i Sonyjevih zaposlenika raspravlja ispred monitora koji prikazuje uzorke boja.

Snimka se mijenja u intervju s Milesom Perkinsom, poslovnim direktorom u Unreal Engineu tvrtke Epic Games.

Nosi naočale boje kornjačevine.

Sjedi na kauču i priča o tome kako kreatori surađuju sa Sonyjem.

 

------------------------------------------------

Miles Perkins：

Kada ste u žaru kreativnosti, samo želite moći stvarati.

Stoga smo, surađujući sa Sonyjem, stvarno pokušali pronaći rješenja koja će zadovoljiti potrebe

kreativne zajednice, kako bi mogli ispričati svoje priče bolje.

------------------------------------------------

 

Opis scene:

Zaslon se zatamnjuje, a pozadinska glazba mijenja se u emocionalnu pjesmu s vokalima. 2}

Razne scene usmjerene na zabavu nakratko bljesnu na ekranu. 2}

Fotograf snima kontinuirane snimke atletičara. 2}

Čujemo kako se okidač kamere okida u rafalu. 2}

Krupni plan ruke koja uključuje opremu u studiju. 2}

Virtualna rekonstrukcija košarkaške utakmice. 2}

Gledatelji navijaju. Scena snimanja filma “Gran Turismo”,

filma. Zvuk motora trkaćih automobila koji se okreću.

Melissa Groo gleda kroz tražilo Alpha9 III, snimajući fotografije s ozbiljnim izrazom lica.

Čujemo njegov prepoznatljiv zvuk zatvarača.

 

------------------------------------------------

[Naracija]

Sa slikama izvan mašte, pjesmama koje inspiriraju entuzijazam,

i impresivnim svjetovima koji zasjenjuju stvarnost,

zabava oživljava svakodnevicu i obogaćuje život.

------------------------------------------------

 

Opis scene

Potjera automobilima s užurbanim motorima.

Muškarac i žena reagiraju na kočnice koje naglo lupaju u njihovom automobilu dok novac leprša zrakom.

Pozadinska snimka projicira se na kristalni LED zaslon u studiju.

Krupni plan žene koja energično pleše na koncertu uživo.

Vidimo ogromnu publiku na festivalu na otvorenom noću.

Potjera automobilima s trkaćim automobilima iz filma “Gran Turismo”.

Svijetli bežični zvučnik za zabavu SRS-XV800 u dnevnoj sobi,

ljudi plešu ispred njega dok ih prijatelj snima telefonom.

Četiri planinara, viđena straga i osvijetljena jezerom s leđa, drže kameru u jednoj ruci.

Svijetlo, osvijetljeno suncem slika.

Velika skupina žena smiju se i poziraju za grupnu fotografiju ispred panela koji prikazuje ilustriranu šumu i fotoaparat bez zrcala Alpha™.

Žena s crnom kapom gleda prema gore.

Dvije žene vani, široko se smiješe i vrlo su blizu jedna drugoj.

Osvjetljene su od bljeska objektiva koji osvjetljava oba lica.

Krupni plan muškarca koji gleda u daljinu i snima fotografije na otvorenom fotoaparatom bez zrcala Alpha™.

Alpha9 III na tronošcu.

Žena koristi Sonyjev zaslon za glavu kako bi uhvatila resurse, promijenila njihov položaj i veličinu dok ih uređuje.

 

------------------------------------------------

[Naracija]

S našom tehnologijom osnažujemo kreatore da se izraze na nove načine.

Gradimo budućnost punu uzbudljivih napredaka u zabava.

------------------------------------------------

 

Opis scene

CG snimka stanica.

Žena u bijelom mantilu, sa zaštitnim naočalama.

Muškarac i žena koriste Sonyjeve zaslone za glavu kako bi uhvatili 3DCG mineralna bogatstva i smjestili ih u 3DCG prostor sadržaja koji se otvara.

Scena iz službenog filma za Crystal LED “VERONA”.

Visokokvalitetna snimka koja prikazuje plovilo nalik svemirskom brodu i astronauta, s ogromnim planetom na nebu.

Virtualna rekreacija košarkaške utakmice. Trag svjetlosti prati kretanje lopte. 2}

Muškarac s oštećenjem vida koristi funkciju čitača zaslona kamere za postavljanje kamere. 2}

Mnogo ljudi okupilo se na otvorenom prostoru uz planinski greben. 2}

Ploča za oblaganje drži se ispred profesionalnog tražila kamere, zatvarajući se uz zvučni zvuk. 2}

Gimnastičar se prevrće zrakom dok bljeskalice kamere bljeskaju i brzi zatvarači klikaju. 2}

U trenutku kada golfer udari loptu, bljeskalica se aktivira, dok kamera zumira dok lopta leti prema kameri. 2}

Prikaz prostorne stvarnosti ELF-SR2 i računalni monitor na stolu. 2}

Prikaz prikazuje futuristički 3D model automobila čija se boja brzo mijenja. 2}

Potjera automobilom. Dva muškarca u crnim odijelima, sa sunčanim naočalama, voze crni automobil, gledajući kroz prozor na vozačevoj strani. Automobil velikom brzinom prolazi kroz visoke zgrade. Kamera se povlači unatrag kako bi otkrila da je cijela pozadina projicirana na ogromnom kristalnom LED zaslonu na zvučnoj pozornici.

 

----------------------------------------------

[Naracija]

Slobodnije, radikalnije.

-----------------------------------------------

 

Opis scene

Troje mladih visoko na obronku planine drže Mirrorless kameru Alphas™.

Gitarist svira dok nosi slušalice Sony MDR-7506.

Ekipa provjerava kretanje kamere tijekom snimanja scene za film “Gran Turismo”.

Full-frame digitalna filmska kamera VENICE 2 prati trkaći automobil s pozicije vrlo blizu tla. Vozač prebacuje u višu brzinu, a kazaljka na mjeraču okretaja motora poskakuje.

Dva automobila natječu se na stazi.

 

-----------------------------------------------

[Naracija]

Snimanjem slika neotkrivenih svjetova i njihovom isporukom u stvarnom vremenu,

naša tehnologija će osloboditi beskonačni potencijal zabave.

-----------------------------------------------

 

Opis scene

James Matthews, kreator sadržaja sa sjedištem u Velikoj Britaniji, snima obalu Cape Towna pametnim telefonom Xperia 1 V.

Monitor koji prikazuje ženu kako izvodi salto unatrag iznad unutarnje strunjače.

Serija snimaka žene u dinamičnom pokretu dok se vrti oko unutarnje gimnastičke strunjače motka.

Njezino kretanje može se pratiti kroz niz fotografija.

Muškarac snima ženu kako izvodi salto u studiju.

Virtualna rekreacija nogometne utakmice korištenjem optičkog sustava za praćenje SkeleTRACK i usluge za angažiranje navijača HawkVISION. Dok poluautomatska tehnologija zaleđa (SAOT) donosi presudu o zaleđu, pojavljuje se bijeli okomiti zid koji prikazuje liniju zaleđa.

Kriket utakmica. Linije se pojavljuju iznad igrača s rukom podignutom za bacanje. 2}

Broj prikazuje točan kut njegovog savijenog koljena. 2}

Velika industrijska video kamera snima pozornicu osvijetljenu stroboskopskim svjetlima. 2}

Ljudi na događaju za mocopi, mobilni sustav za snimanje pokreta. 2}

Žena pomiče obje ruke, s minijaturnim senzorima pričvršćenim na njih. 2}

Na monitoru, virtualna pjevačica Hibana Momose izvodi iste pokrete na bijeloj pozadini. 2}

Sintetizirana snimka zatim je prikazuje na pozornici pod reflektorima, kako pjeva i pleše. 2}

Snimanje u virtualnom produkcijskom studiju. 2}

Žena je snimljena s košarkaškom loptom, stojeći ispred ogromnog ekrana koji prikazuje košarkaško igralište. Filmska ekipa i Sonyjevi zaposlenici razgovaraju jedni s drugima dok pokazuju na sliku na jednom od nekoliko monitora. 2}

Još jedno snimanje u virtualnom produkcijskom studiju. Muškarac pokazuje na ogroman kristalni LED zaslon s ljubičastim i zlatnim iskricama. 2}

Unutrašnjost moderne zgrade sa staklenim stropom. 2}

Dva ogromna kristalna LED zaslona vise u portretnom položaju lijevo i desno od stubišta. 2}

Lijeva slika prikazuje epski krajolik planina, jezera i plavog neba. 2}

Desna slika prikazuje siluetu drveća na tamnom, zvjezdanom nebu. 2}

Slika se mijenja u veliki kristalni LED zaslon postavljen u pejzažnom položaju na tlu. 2}

Zaslon prikazuje prekrasan zalazak sunca s liticom u prvom planu. 2}

 

---------------------------------------------

[Naracija]

I nastavit ćemo vas inspirirati, gdje god se u svijetu nalazili.

-----------------------------------------------

 

Opis scene

Krupni plan uha žene sa sijedom kosom koja koristi diskretne slušne aparate bez recepta CRE-C10.

Dvije žene leže na travi, okrenute prema gore i smiju se.

Dječak slavi dok nešto gleda.

Žena sjedi u auditoriju sa sjajnim očima.

Krupni plan ljudi koji se drže za ruke.

Ljudi se zabavljaju u dnevnoj sobi uz snimku koncerta uživo na televizoru i bežičnom zvučniku za zabavu SRS-XV800.

 

Krupni plan mačke fascinirane TV ekranom. 2}

Snimka PlayStation igre “Gran Turismo 7”. 2}

Osvijetljene zgrade odražavaju se na oblinama crvenog sportskog automobila. 2}

Žena u žutom viđena s leđa kako stavlja slušalice MDR-7506. 2}

Profesionalni snimatelj visi iz tramvaja, snimajući kamerom koja visi s kraka opreme pričvršćene na njegova leđa. 2}

Muškarac fotografira na golf terenu. 2}

Monitor koji prikazuje golferov zamah. 2}

Prozirni bacač bejzbola s vidljivim kosturom. 2}

Putanja bačene lopte rekreirana je u virtualnoj snimci. 2}

Potjera automobilom, s muškarcem u crnom odijelu koji puca pištolj.

Snimka igre "Gran Turismo 7" za PlayStation. Trkaći automobil juri drugi automobil ispred sebe.

Brzo zumiranje u široko otvoreno plavo oko.

Zaslon se zatamnjuje dok se vokalna pozadinska glazba stišava.

 

Razne scene usmjerene na zabavu nakratko bljesnu na ekranu.

Fotograf snima kontinuirane snimke atletičara.

Čujemo kako se okidač kamere okida u rafalu.

Krupni plan ruke koja uključuje opremu u studiju.

Virtualna rekonstrukcija košarkaške utakmice.

Gledatelji navijaju. Scena snimanja filma "Gran Turismo",

filma. Zvuk motora trkaćih automobila koji se okreću.

Melissa Groo gleda kroz tražilo Alpha9 III, snimajući fotografije s ozbiljnim izrazom lica.

Čujemo njegov prepoznatljiv zvuk zatvarača. Zaslon se zatamnjuje.

 

----------------------------------------------

[Naracija]

Stvorite budućnost zabave

kroz moć tehnologije

zajedno s kreatorima

-----------------------------------------------

 

Opis scene

Riječi naratora prikazane su bijelim tekstom na crnoj pozadini.

To se mijenja u Sonyjev logotip i videozapis završava.