[Vizualno]

Otvoreno na krajoliku crvenog planeta. U sredini se pojavljuje bijeli tekst: BRAVIA.

Teška svemirska čizma ulazi u kadar na crvenom prašnjavom tlu, ostavljajući izrazit, dubok otisak.

[Zvuk]

Teški tup udarac koraka.

[Vizualno]

Kamera se prebacuje na toplo osvijetljen, moderan dnevni boravak. Večer. Veliki Sony BRAVIA True RGB televizor postavljen je na zid okružen SonyTheaterTrio setom zvučnika. Televizor prikazuje kinematografski široki kadar crvenog planeta, prašnjavog krajolika pod grimizno crvenim nebom.

[Zvuk]

Čuje se duboka, atmosferska, niskofrekventna tutnjava.

[Vizualno]

Astronaut na crvenom planetu kleči i pruža ruku prema skupu svjetlećih, vatreno crvenih dioda unutar stijene.

[Zvuk]

Statički šum lagano pucketa tijekom radio komunikacije.

[Vizualno]

Kamera se vraća u dnevnu sobu. Žena sjedi na kauču i pozorno gleda u televizor.

[Vizualno]

Animirani, točkasti bijeli kružni zvučni valovi šire se iz zvučnika iza nje, vizualizirajući zvuk.

[Govoran glas muškog astronauta putem radija]

"Aktiviranje RGB-a."

[Vizualno]

Krupni plan prikazuje crvenog astronauta kako pritišće gumb na vrhu futurističkog uređaja koji emitira oštar snop crvene svjetlosti.

[Zvuk]

Sviraju se masivni, snažni pad basa i zvučni efekt jurišnog vjetra, koji odmah prelaze u zamašnu, trijumfalnu filmsku glazbu.

[Vizualno]

Na ekranu se izbija spektakularna, vrtložna kozmička eksplozija, miješajući živopisne oblake crvene, zelene i plave svjetlosti.

[Vizualno]

Kamera se vraća u dnevnu sobu. Ženi na kauču sada se pridružuju dječak i muškarac. Svi s divljenjem gledaju u televizor. Fizički nalet vjetra, koji predstavlja samu snagu zvuka, dramatično im zabacuje kosu unatrag.

[Tekst]

Preko obitelji koja gleda ekran: Zvuk kina.

[Vizualno]

Izrez na široki kadar dnevne sobe iza kauča. Masivna, sjajna, trodimenzionalna kupola napravljena od animiranih, točkastih zvučnih valova koji vizualiziraju 360-stopinjsko prostorno mapiranje zvuka potpuno obavija obitelj.

[Tekst]

Preko scene: BRAVIA. KINO SE VRATI KUĆI.

[Zvuk]

Kinematska glazba doseže uzvišeni crescendo, a zatim lagano nestaje.

[Vizualno]

Scena dnevne sobe blijedi u nježno teksturiranu, tamnoplavu pozadinu.

[Tekst]

SONY.

[Zvuk]

Mek, prepoznatljiv klavirski akord (zvono marke Sony) svira se za kraj videa.