Modeli na koje se ovo odnosi

Informacije se odnose na sljedeće modele:

  • WI-1000X
  • WH-1000XM2
  • WH-1000XM3

VAŽNO: Ova datoteka namijenjena je upotrebi samo s određenim modelima. Svi navedeni modeli ne prodaju se u svim državama.

Informacije o preuzimanju

Prednosti i poboljšanja

  • Poboljšava sigurnosne značajke softvera sustava
  • Poboljšava sveukupnu izvedbu slušalica s mikrofonom

Prethodne koristi i poboljšanja

Ovo ažuriranje sadrži sljedeće koristi i poboljšanja.

  • Dodaje funkciju koja omogućuje promjenu između aktivnog i neaktivnog stanja kontrole dodirnog senzora (samo WH-1000XM3)
    Napomena: Kako biste upotrebljavali dodanu funkciju kontrole dodirnog senzora, potrebno je instalirati verziju Ver 6.0.0 (ili noviju) aplikacije „Sony | Headphones Connect“.
  • Sada je podržana Amazon Alexa
    Napomena:
    • kako biste mogli upotrebljavati uređaj Amazon Alexa uz slušalice WI-1000X/WH-1000XM2, morate upotrijebiti aplikaciju „Sony | Headphones Connect“ verzije 4.0.0 ili noviju.
    • Kako biste mogli upotrebljavati uređaj Amazon Alexa uz slušalice WH-1000XM3, morate upotrijebiti aplikaciju "Sony | Headphones Connect" verzije 4.1.0 ili noviju.
  • Sada je podržan odabir jezika glasovnog navođenja (samo WH-1000XM3)
    Napomena: Kako biste mogli promijeniti jezik glasovnog navođenja uz slušalice WH-1000XM3, morate upotrijebiti aplikaciju "Sony | Headphones Connect" verzije 4.1.0 ili noviju.
  • Optimizira slušalice za aplikaciju Google asistent
  • Ostala poboljšanja funkcija
    VAŽNO: instalacijom ovih programskih datoteka samo ćete uspostaviti kompatibilnost svojih slušalica s uslugom Google asistent.
Napomena: Google i Android su zaštitni znaci tvrtke Google LLC.

Zahtjevi sustava

  • Android uređaj (V5.0 ili noviji) ili iOS uređaj (iOS 11.0 ili noviji)
  • Aktivna internetska veza
  • Morate imati instaliranu najnoviju verziju aplikacije „Sony | Headphones Connect“.
  • Slušalice moraju biti priključene na Android ili iOS uređaj

Informacije o datoteci

Naziv datoteke

  • Ažuriranje upravljačkog softvera 4.5.2 za WI-1000X / WH-1000XM2 / WH-1000XM3

Verzija datoteke

  • Verzija 4.5.2

Datum izdavanja

  • 28-05-2020

Priprema

Provjerite verziju programskih datoteka

Verziju programskih datoteka možete provjeriti na sljedeći način.

  1. Pokrenite aplikaciju "Sony | Headphones Connect".
  2. Povežite modele WI-1000X / WH-1000XM2 / WH-1000XM3 s aplikacijom „Sony | Headphones Connect“.
  3. Dodirnite tri točkice (gumb izbornika) u gornjem desnom kutu.

    *Koji će uređaj biti prikazan na zaslonu ovisi o povezanom uređaju.
  4. Odaberite verziju vašeg uređaja prikazanu u izborniku. Ovaj se predmet prikazuje samo ako je uređaj spojen.
  5. Potvrdite verziju programskih datoteka za WI-1000X / WH-1000XM2 / WH-1000XM3.

Važna napomena

  • NEMOJTE „Charge the battery“ (puniti bateriju) ili „Power Off“ (isključiti uređaj) pri preuzimanju/prijenosu podataka ili ažuriranju, u suprotnom slušalice možda više nećete moći upotrebljavati.
  • NEMOJTE ažurirati u okružju u kojem je Wi-Fi signal nestabilan, poput:
    – vlakova / mjesta u kojima se Wi-Fi signal zaguši
    – blizu mikrovalne pećnice, bežičnih telefona ili drugih uređaja koji upotrebljavaju radio valove frekvencije 2,4 GHz
  • Provjerite jesu li oba uređaja potpuno napunjena (Android/iOS uređaj i WWI-1000X / WH-1000XM2 / WH-1000XM3).
  • Prije nego pokrenete ažuriranje, odspojite sve ostale Bluetooth uređaje poput nosivih uređaja ili pametnih satova od uređaja s operativnim sustavom Android/iOS.

Prije nadogradnje

  • Nakon ažuriranja upravljački softver ne može biti vraćen na prethodnu verziju.
  • Postupak ažuriranja traje otprilike 60 minuta. Veličina datoteke približno je 3,3 MB (WI-1000X /WH-1000XM2), 3,6 MB (WH-1000XM3).
  • Na iOS uređajima prije ažuriranja isključite funkciju "Google Assistant".
  • Ovisno o okruženju radijskih valova i vašem Android/iOS uređaju, to može dulje potrajati.

Preuzimanje i instaliranje

Za ažuriranje ovih slušalica slijedite postupak u nastavku:
  • Preuzmite podatke s poslužitelja na uređaj s operativnim sustavom iOS ili Android.
  • Prenesite podatke s uređaja s operativnim sustavom iOS ili Android na slušalice.
  • Pokrenite ažuriranje uz slušalice.

1. korak: Instaliranje ažuriranja

  1. Pokrenite aplikaciju „Sony | Headphones Connect“.
  2. Povežite vaš WI-1000X / WH-1000XM2 / WH-1000XM3 s aplikacijom „Sony | Headphones Connect“.
    • Ako vam je ovo prvo spajanje na aplikaciju „Sony | Headphones Connect“, pratite upute na zaslonu i spojite slušalice sa svojim uređajem s operativnim sustavom Android.
    • Ako vam ovo nije prvo spajanje na aplikaciju „Sony | Headphones Connect“, odaberite vaše slušalice.
  3. Prikazat će se sljedeći zaslon nakon što se uspostavi veza.
  4. Ako je potrebno ažuriranje, prikazat će se „Headphone update available“ (Dostupno je ažuriranje za slušalice); možete pritisnuti „More Info“ (Više informacija).
  5. Provjerite je li prikazana verzija „Version 4.5.2“, zatim pritisnite „OK“ kako biste pokrenuli ažuriranje.
  6. Nakon što započne preuzimanje, automatski će se prikazati sljedeći zaslon nakon što preuzimanje završi.
    NAPOMENA:
    nakon što se prikaže poruka [Bluetooth Pairing Request] (Zatraženo Bluetooth uparivanje), pritisnite „Pair“ (Upari). Ažuriranje će se nastaviti. (Samo za uređaje s operativnim sustavom iOS).
  7. Započet će prijenos. Automatski će se prikazati sljedeći zaslon nakon što preuzimanje završi.
  8. Nakon što započne prijenos automatski će se prikazati sljedeći zaslon nakon što se prijenos završi. To će potrajati približno jednu minutu.
    NAPOMENA:
    Ne smijete puniti bateriju ili isključivati svoje slušalice pri preuzimanju ažuriranja, prijenosu podataka ili ažuriranja, u suprotnome slušalice možda više nećete moći upotrebljavati.
    Ako se prikaže poruka o prekidu veze, pričekajte dok se ponovno ne poveže automatski.
  9. Nakon što završi ažuriranje softvera, pritisnite „OK“.
    Ako se zaslon ne prikazuje, provjerite je li verzija nadograđena u sljedećem koraku.

Korak 2: Provjerite je li ažuriranje uspješno provedeno

Nakon ažuriranja provjerite je li uspješno instalirana nova verzija praćenjem koraka u odjeljku [Check the firmware version] (Provjera verzije programskih datoteka).

Ako je verzija programskih datoteka „4.5.2“, ažuriranje je uspjelo.

Pitanja i odgovori

Prikazuje se poruka o pogrešci ažuriranja.

  1. pritisnite „OK“.
  2. Ponovno pokrenite (isključite i ponovno uključite napajanje) model WI-1000X / WH-1000XM2 / WH-1000XM3.
  3. Zatim ponovno pokrenite aplikaciju „Sony | Headphones Connect“ i ponovno pokrenite ažuriranje

Čak i ako ažuriranje ne uspije tijekom postupka, provjerite verziju programskih datoteka. Ako je prikazana verzija 4.5.2, ažuriranje programskih datoteka je uspjelo. Ako nije prikazana ta verzija, ponovno ažurirajte programske datoteke. Verziju možete provjeriti u postavkama u aplikaciji „Sony | Headphones Connect“. Da biste saznali kako provjeriti verziju, idite na „Check the firmware version“ (Provjera verzije programskih datoteka) na ovoj stranici.