Kako biste provjerili podržava li vaš model televizora mobilnu aplikaciju, proširite odjeljak „Applicable Products and Categories of This Article” (Primjenjivi proizvodi i kategorije ovog članka) na vrhu desne strane ovog članka.
Dostupnost u državama za aplikaciju TV Channel Editor for Bravia
- Austrija
- Belgija
- Bugarska
- Hrvatska
- Češka
- Danska
- Estonija
- Finska
- Njemačka
- Grčka
- Mađarska
- Irska
- Italija
- Latvija
- Litva
- Luksemburg
- Nizozemska
- Norveška
- Poljska
- Portugal
- Rumunjska
- Slovačka
- Slovenija
- Španjolska
- Švedska
- Švicarska
- Turska
- Ukrajina
- Ujedinjeno Kraljevstvo
Što je mobilna aplikacija TV Channel Editor for BRAVIA i gdje je mogu preuzeti?
Mobilna aplikacija TV Channel Editor for BRAVIA tvrtke Sony’ omogućava vam da upotrebljavate svoj telefon za uređivanje, raspoređivanje i organizaciju svih vaših satelitskih ili kabelskih kanala na televiziji. Sad možete prerasporediti, preimenovati ili obrisati TV kanale s pomoću nekoliko dodira na vašem pametnom telefonu!
Mobilna aplikacija TV Channel Editor for BRAVIA dostupna je na mobilnim uređajima sa sustavom Android OS i uskoro će biti dostupna na sustavu iOS.
- Pritisnite odgovarajući gumb u nastavku kako biste preuzeli mobilnu aplikaciju TV Channel Editor for BRAVIA za sustav Android ili iOS (iOS gumb će uskoro biti dostupan).

Kako upotrebljavati mobilnu aplikaciju TV Channel Editor for BRAVIA
Slijedite korake u nastavku kako biste preuzeli aplikaciju TV Channel Editor for BRAVIA na svoj pametni telefon (ako već niste učinili) i povežite je na svoj televizor:
- Uključite televizor.
- Pritisnite gumb Quick Settings
(Brze postavke) na svojem daljinskom upravljaču za televizor.
- S pomoću daljinskog upravljača za televizor idite na [Settings] à [Channels & Inputs] à [Channels] à [Channel list edit from mobile device] (Postavke > Kanali i ulazi > Kanali > Uređivanje popisa kanala s mobilnog uređaja), kako je prikazano na snimci zaslona u nastavku.

- Zaslon ‘Install and open the app’ (Instaliraj i otvori aplikaciju) prikazat će naziv vašeg televizora i QR kod, kako je prikazano na snimci zaslona u nastavku.
VAŽNO: Nemojte napustiti zaslon ‘Install and open app’ (Instaliraj i otvori aplikaciju) na televizoru dok povezujete televizor s aplikacijom.

- Preuzmite aplikaciju TV Channel Editor for BRAVIA na svoj pametni telefon ili preskočite na 6. korak ako sto to već učinili. Mobilnu aplikaciju možete preuzeti na dva načina:
- Skenirajte prikazani QR kod na televizoru s pomoću mobilne aplikacije kako biste otvorili web-mjesto za preuzimanje aplikacije. Ovisno o mobilnom uređaju, dodirnite ikonu Google Play Store ili App Store (dostupna uskoro) tvrtke Apple’, a zatim preuzmite aplikaciju.
- Još možete pretraživati aplikaciju “TV Channel Editor for BRAVIA” u trgovini aplikacija dostupnoj na vašem pametnom telefonu na usluzi —Google Play Store za Android ili App Store za iOS (uskoro dostupno)—za preuzimanje aplikacije.
- Kad je instalirana, otvorite aplikaciju TV Channel Editor for BRAVIA na svojem pametnom telefonu.
- Dodirnite gumb „Agree and continue” (Prihvati i nastavi) kako biste prihvatili Ugovor o licenci s krajnjim korisnikom.

- Dodirnite gumb „CONNECT TV” (Poveži TV).
- Dodirnite „While using the app” (Tijekom upotrebe aplikacije) ili „Only this time” (Samo sada) kako biste omogućili aplikaciji TV Channel Editor for BRAVIA da pristupi lokaciji uređaja.
- Dodirnite „Allow” (Dopusti) kako biste dopustili aplikaciji TV Channel Editor for BRAVIA da pronađe, poveže se na i odredi relativni položaj obližnjih uređaja.
- Dodirnite „Allow” (Dopusti) ako vidite skočnu poruku „TV Channel Editor for BRAVIA wants to turn on Bluetooth” (Aplikacija TV Channel Editor for BRAVIA želi uključiti Bluetooth).
- Odaberite naziv televizora s popisa pod ‘Connect to your TV’ (Poveži na televizor) kako biste ga uparili sa svojim pametnim telefonom. Naziv televizora prikazan je na zaslonu „Install and open the app” (Instaliraj i otvori aplikaciju) na televizoru.
- Zahtjev za Bluetooth uparivanje pojavit će se na zaslonu televizora i mobilnoj aplikaciji. Pobrinite se da oba zahtjeva za uparivanje prikazuju isti kod za uparivanje (npr. „410211”). Odaberite PAIR (Upari) na pametnom telefonu i televizoru kako biste potvrdili zahtjev za uparivanje. Ne trebate unijeti kod za uparivanje na ostale uređaje.
- Kad je aplikacija povezana na televizor, zaslon „You are connected!” (Povezani ste!) pojavit će se na televizoru.
VAŽNO: Nemojte ostaviti aktivnim zaslon „You are connected” na televizoru dok uređujete popis kanala na mobilnom uređaju. U suprotnom veza će se izgubiti.


- Kad dovršite uređivanje popisa kanala televizora na mobilnom uređaju, televizor će se u skladu s time ažurirati.
Ovako možete upotrebljavati mobilnu aplikaciju TV Channel Editor for BRAVIA za uređivanje popisa kanala televizora.
Prerasporedite kanale
Za preraspoređivanje kanala u mobilnoj aplikaciji slijedite korake u nastavku:
- Držite
ručicu za povlačenje i ispuštanje smještenu desno od naziva kanala’koji želite pomaknuti sve dok ne osjetite vibraciju.
- Ako predugo držite ručicu, aktivirate ćete funkciju Multiselect (Više odabira) koja vam omogućuje da odjednom odaberete više kanala (pogledajte odjeljak “Select multiple channels” (Odaberite više kanala) u nastavku), ali značajka povlačenje i ispuštanje neće raditi.
- Dok držite ručicu, povucite odabrani kanal na novi položaj (pomaknite ga gore ili dolje).
- Otpustite ručicu kako biste promijenili položaj kanala’na popisu.
- Kad ste’dovršili uređivanje popisa kanala, dodirnite gumb ‘DONE’ (Dovršeno) na dnu lijevog kuta zaslona kako biste spremili promjene.
Odabir više kanala
Kako biste odabrali više kanala u aplikaciji i promijenili njihov položaj odjednom, slijedite korake u nastavku:
- Dugo pritisnite i držite jedan od kanala navedenih u aplikaciji sve dok se način rada Multiselect (Više odabira) aktivira.
- Dodirnite kanale koje želite odabrati. Znat ćete da je kanal odabran kad se boja promijeni u plavu.
- Za pomicanje odabranih kanala sve do vrha/dna dodirnite ikonu „Move channels” (Pomakni kanale)
u gornji desni kut zaslona. Zatim odaberite “To top” (Na vrh) ili “To bottom” (Na dno) i potvrdite dodirom na “Move” (Više).
- SAVJET: Možete pritisnuti ikonu padajućeg izbornika
(tri okomite točkice) na gornjem desnom dijelu zaslona kako biste vidjeli više opcija (npr. ‘Select all’ (Odaberi sve) ili ‘Deselect all’(Poništi sav odabir) dok je više kanala odabrano.
- Kad ste’dovršili uređivanje popisa kanala, dodirnite gumb ‘DONE’ (Dovršeno) na dnu lijevog kuta zaslona kako biste spremili promjene.

Ručno promijenite položaj kanala
Možete promijenili položaj određenog kanala ručnim uređivanjem njegova novog položaja:
- Dodirnite kanal koji želite pomaknuti kako biste otvorili zaslon ‘Edit channel’ (Uredi zaslon).
- Pod stavkom ‘Channel position’ (Položaj kanala) unesite novi položaj kanala (npr. 3).
- Aplikacija će prikazati koji je kanal trenutno spremljen na položaju kanala koji ste odabrali (npr., ‘Položaj 3 je trenutno: TV4’).
- Možete pomicati kanale s pomoću Swap (Zamijeni) ili Insert (Umetni).
- Opcija Swap (Zamijeni) zamjenjuje položaje dvaju odabranih kanala (npr. kanal 4 zamjenjuje položaj s kanalom 3).
- Opcija Insert (Umetni) postavlja odabrani kanal na novi položaj i pomiče sve ostale nezaključane kanale za jedan položaj prema gore ili dolje.
- Dodirnite gumb ‘SAVE’ (Spremi) u gornjem desnom kutu zaslona kako biste spremili novi položaj kanala.
Brisanje kanala
- Kako biste obrisali jedan kanal s popisa kanala televizora:
- Dodirnite kanal koji želite obrisati kako biste otvorili zaslon ‘Edit channel’ (Uredi kanal).
- Pritisnite ikonu padajućeg izbornika
(tri okomite točkice), a zatim odaberite ‘Delete channel’ (Obriši kanal).
- Kanal je obrisan s popisa kanala televizora. Kako biste vratili kanal, izvršite još jedno skeniranje kanala.
- Kako biste obrisali više kanala odjednom s popisa kanala televizora:
- Dugo pritisnite i držite jedan od kanala navedenih u aplikaciji sve dok se način rada Multiselect (Više odabira) aktivira.
- Dodirnite kanale koje želite odabrati. Znat ćete da je kanal odabran kad se boja promijeni u plavu.
- Pritisnite ikonu padajućeg izbornika
(tri okomite točkice), a zatim odaberite ‘Delete channels’ (Obriši kanale).
- Odabrani kanali će se obrisati s popisa kanala televizora. Kako biste vratili kanale, izvršite još jedno skeniranje kanala.
Potvrdite promjene’koje ste proveli na popisu kanala u mobilnoj aplikaciji (‘DONE’ (Dovršeno))
Kad ste’dovršili raspoređivanje ili uređivanje popisa kanala, dodirnite gumb ‘DONE’ (Dovršeno) na dnu lijevog kuta zaslona kako biste spremili promjene. Možete započeti s upotrebom novih raspoređenih kanala kad se pojavi sljedeći zaslon ‘Editing is done’ (Uređivanje je dovršeno) na aplikaciji.


Često postavljana pitanja o mobilnoj aplikaciji TV Channel Editor for BRAVIA
Imam više popisa kanala. Mogu li svaki urediti?
Instalirani profili emitiranog sadržaja pojavljuju se u mobilnoj aplikaciji pod zasebnim karticama. Na primjer, možete imati zasebnu karticu za svoje satelitske i kabelske/zemaljske kanale, kako je prikazano na snimci zaslon u nastavku. Možete prebacivati kartice kako biste uredili određeni popis kanala. Sve će se promjene spremiti kad izađete iz aplikacije.

Problemi s povezivanjem: “Obustavljeno uređivanje kanala” ili “Izgubljena veza” u aplikaciji
Ako zaslon prikazuje poruke: “Connection to TV name failed”, “Channel editing suspended” ili “Connection lost” (Povezivanje na naziv televizora nije uspješno, Obustavljeno uređivanje kanala ili Izgubljena veza) na pametnom telefonu, provjerite sljedeće:
- Model televizora podržava aplikaciju TV Channel Editor for BRAVIA. Pogledajte primjenjive modela na vrhu članka u odjeljku ‘Applicable Products and Categories of This Article’ (Primjenjivi proizvodi i kategorije ovog članka).
- Otvorili ste sljedeću postavku na svojem televizoru odlaskom na [Settings] à [Channels] à [Channel list edit from mobile device] (Postavke > Kanali > Uređivanje popisa kanala s mobilnog uređaja). Slijedili ste upute na zaslonu za povezivanje televizora s mobilnom aplikacijom i ostavili zaslon „You are connected” (Povezani ste) aktivnim na televizoru dok ste rukovali mobilnom aplikacijom. U suprotnom mobilna aplikacija će prikazati zaslon “Channel Editing Suspended” (Obustavljeno uređivanje kanala).
- Bluetooth je omogućen na pametnom telefonu.
- Lokacija je omogućena na pametnom telefonu.
- Vaš je pametni telefon unutar 10 metara od televizora.
Zašto se popis kanala promijeni kad se aplikacija ne odražava u vodiču televizora / elektroničkom vodiču kroz programe?
Promjene koje ste proveli u aplikaciji TV Channel Editor for BRAVIA trebale bi se normalno pojaviti u vodiču televizora / elektroničkom vodiču kroz programe (EPG) odmah nakon što ste ih’potvrdili. Međutim, ponekad je potrebno određeno vrijeme da se popis kanala ažurira. Pričekajte i ponovno provjerite kasnije.
Zašto je mobilnoj aplikaciji potrebno dopuštenje za lokaciju?
Aplikacija upotrebljava Bluetooth vezu za povezivanje na televizor i većina verzija sustava OS na tržištu zahtijeva da korisnik omogući lokaciju za Bluetooth kako bi radila.